Intrangers (Record no. 231)
[ view plain ]
| 100 ## - Données générales de traitement | |
|---|---|
| a | 20150504 frey50 |
| 101 ## - Langue | |
| langue doc. | français |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies | |
| données codées - monographies | y cdr 001zd |
| 200 ## - Titre | |
| titre propre | Intrangers |
| auteur | VITALI Ilaria (dir.) |
| type document | Tomaison |
| 210 ## - Editeur | |
| lieu de publication | Louvain-La-Neuve |
| nom de l'éditeur | Academia |
| date de publication | 2011 |
| 215 ## - Description | |
| Importance matérielle | 2T., 147 et 189p. |
| 225 ## - collection | |
| titre de la collection | Sefar |
| numéro du volume | 2 et 3 |
| 327 ## - Note | |
| note de contenu | Comprend : T.1, Post-migration et nouvelles frontières de la littérature beur |
| -- | T.2, Littérature beur, de l'écriture à la traduction |
| 345 ## - note | |
| Renseignements sur l'acquisition | |
| 461 ## - niveau de l'ensemble | |
| titre | Intrangers |
| numéro de volume | 2 T. |
| 462 ## - niveau du sous-ensemble | |
| titre | Littérature beur, de l'écriture à la traduction |
| numéro de volume | T.2 |
| date de publication | 2011 |
| collation | 189 p. |
| 462 ## - niveau du sous-ensemble | |
| titre | Post-migration et nouvelles frontières de la littérature beur |
| numéro de volume | T.1 |
| date de publication | 2011 |
| collation | 147 p. |
| 545 ## - Titre de section | |
| Auteur section | ALLAOUI Abdelbaki |
| Titre section | Entre La Haine de Kassovitz et Viscéral de Djaïdani : Discours de la banlieue |
| page | T.2 |
| 545 ## - Titre de section | |
| Auteur section | ERTEL Emmanuelle |
| Titre section | Réception et traduction en anglais du roman beur : Le cas de Kiffe Kiffe demain, ou la langue en question |
| page | T.2 |
| mot clé section | GUENE Faïza . "Kiffe Kiffe demain" |
| 545 ## - Titre de section | |
| Auteur section | FIEVET Anne-Caroline et PODHORA-POLICKA |
| Titre section | Approximations perceptives des locuteurs et éclaircissements stylistiques des auteurs : les arabismes à la lumière de l'argot des jeunes (des cités) |
| page | T.2 |
| 545 ## - Titre de section | |
| Auteur section | KLEPPINGER Kathryn |
| Titre section | L'invention du roman beur : Mehdi Charef, Leïla Sebbar, Azouz Begag et Farida Belghoul |
| page | T.1 |
| 545 ## - Titre de section | |
| Auteur section | LE BRETON Mireille |
| Titre section | "Re-penser" l'identité et la citoyenneté françaises dans les romans dit violent de Mohamed Razane et Kiffe Kiffe demain de Faïza Guène |
| page | T.1 |
| 545 ## - Titre de section | |
| Auteur section | PUIG Stève |
| Titre section | Du roman beur au roman urbain : de l'intégration d'Azouz Begag à Désintégration d'Ahmed Djouder |
| page | T.2 |
| 545 ## - Titre de section | |
| Auteur section | REECK Laura K. |
| Titre section | lettre ouverte au monde des lettres françaises : sur ma ligne de Rachid Djaïdani |
| page | T.1 |
| 545 ## - Titre de section | |
| Auteur section | VARGA Robert |
| Titre section | Pour une historique de la littérature "beur : à l'ombre des phénomènes de culte ? Azouz Begag contre Paul Smaïl |
| page | T.1 |
| 545 ## - Titre de section | |
| Auteur section | VITALI Ilaria |
| Titre section | les écrivains beurs comme "traducteurs" ? Enjeux linguistiques, rituels initiatiques et défis du travail de traduction |
| page | T.2 |
| 608 ## - sujets | |
| sujets | LITTERATURE |
| subdivision du sujet | ETUDES |
| 610 ## - sujets | |
| sujet | LITTERATURE BEUR . ETUDES |
| 610 ## - sujets | |
| sujet | LITTERATURE DES IMMIGRATIONS |
| 610 ## - sujets | |
| sujet | LITTERATURE MAGHREBINE D'EXPRESSION FRANCAISE . ETUDES |
| 702 1# - Auteur secondaire | |
| nom | Vitali |
| prénom | Ilaria |
| 801 ## - source de catalogage | |
| pays | TN |
| agence de catalogage | BIB.CEC |
| date de la transaction | 20120531 |
| règles de catalogage utilisées | UNIMARC |
| Propriétaire | Dépositaire | Localisation | Cote | date d'inventaire | Numéro d'inventaire | Exclu du prêt |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Bibliothèque Centre d'Etudes de Carthage | Bibliothèque Centre d'Etudes de Carthage | Magasin | IIIG/CR/VIT | 06/02/2021 | 23 990 | Exclu du prêt |
| Bibliothèque Centre d'Etudes de Carthage | Bibliothèque Centre d'Etudes de Carthage | Magasin | IIIG/CR/VIT | 06/02/2021 | 23 991 | Exclu du prêt |